霜凌目光从洳朔身上移开：“按照我编出来的交流过程，我们还得等一会儿。”他说完就开始发呆。

洳朔盯着他看了半晌，发现霜凌似乎真的只是在发呆，他一时有点无言以对，那么他现在干嘛？一起发呆？

桌上摊开的笔记本此时吸引了他的注意力，上面的字迹软趴趴的，每个字都好像很累一样，一个个都按照最舒服的姿势趴着。虽然不怎么好看，但还是能看清写的是什么。

洳朔对上面的内容不感兴趣，但他对其他东西感兴趣，他伸手在霜凌眼前晃一晃。

“？”霜凌疑惑地眨眨眼睛。

“霜凌，你的名字怎么写？”

“我的名字？”霜凌重新拿起笔，挑眉开口道：“我得提醒你，终端其实有翻译功能。而你眼前的文字是依照你的意识修改过的，也就是说你没办法知道我的名字到底是怎么写的。”

“我大概猜到有这种功能。”洳朔垂眸沉思片刻：“这能通过故意写错几笔来避免吗？”

“你之前在一段文字里看见过不认识的字符吗？”

洳朔仔细回忆了一下，发现确实没有，有些惊奇地问道：“这是怎么做到的？”

“因为翻译功能的大致原理是提取双方脑中含义最相近的词汇，相当于通过意识直接交流，错字并不会影响他想要表达的意思。”

“听起来好厉害。”洳朔沉默片刻，突然弯下腰凑近他：“那么，你有办法关闭吗？”

霜凌瞥他一眼：“要关就得全关，你可就听不懂我说什么了。而且……”他停顿一下。

洳朔：“有后遗症？”

霜凌沉默半晌，终于开口：“太麻烦不想关。”

他倒是和他的字挺像，这可真有意思，洳朔更想知道他写自己的名字是什么样了：“或许我可以看笔的运动轨迹。”

“那也不行……”霜凌挑眉：“你就这么想知道？”

洳朔点头。

霜凌盯着他好一会儿，从笔记本上撕下来一张纸，抬笔写下几个字，然后直接塞给他。

洳朔低头看着手中纸条，上面的字明明白白分了两行：第一行写着霜凌后面跟着几个陌生的字符，第二行写着他自己的名字和类似的字符。

显而易见，这是他俩的名字。

“不是不可以吗？”洳朔抬头，疑惑地开口问道，却正好看见霜凌起身朝外面走。他连忙跟上。

“对啊，这不是也没关吗？”霜凌在门口停顿片刻，等洳朔走到他身旁才继续往外走。

“那这是？”他一边走，一边晃了晃手中的纸。

霜凌笑了笑不再说话。

洳朔见他不愿回答，便也不再问，只是小心地把那张纸收好。

他本来有些担心这东西带不出这个世界，试着把它放进终端里，结果还真能放，想来霜凌已经考虑到了。

两人沿着来时的路往回走。

行至半路，就“恰好”撞见沐风。

他也知道自己出现的有些突兀，索性开门见山直接问道：“您这次可有收获？”

霜凌无奈地叹了口气：“没有，想来和你们问到的差不多。”

他干净利落地从兜里掏出笔记本，翻开从上面撕下来几张：“喏，他说的都在上面了。”

沐风接过纸张，大致扫了一眼。上面以一问一答的形式记录了他们的谈话。的确和他们知道的差不多，不过霜凌的几个问题角度非常新奇，有些价值。

他将纸收好，随后笑着看向霜凌：“多谢。时候不早了，您快去吃晚饭吧，我让霍行他们留饭了。”

霜凌有意把这几张纸的价值精准控制在没用与有点用之间。

听了这话，他领着洳朔来到食堂。

里面已经空了，和洳朔来时一样。

霜凌带着他绕进里面的厨房。

里面三个穿着围裙带着小白帽的人正围坐在一起吃饭，听到声响齐齐转头朝他俩看过来。