“槲寄生下面有个传统。”赫敏解释道,“圣诞节的时候,站在下面的人可以接吻。”
罗恩一下子跳开:“我又不是故意站在这里的……”
“我也没说你是故意的。”赫敏语气镇定,说完便走到了货架另一侧,像是对那里陈列的圣诞贺卡很感兴趣。
西奥走到旁边的货架前,拿起一只雪景玻璃球,里面的小雪人正慢悠悠地绕着一棵松树打转。
罗恩转过头想说些什么,却发现哈利和西奥头顶也悬着一束同样的枝叶。他立刻来了精神,“等等!你们两个不也站在槲寄生下面吗?”
哈利抬头一看,“那又怎么了?”他笑着问。
“你刚才还拿这个取笑我们!”
“可我们是兄弟。”西奥说。
“我知道你们是兄弟!”罗恩脱口而出,随即发现自己似乎也没想好接下来该说什么。
赫敏从贺卡后面抬起头来,“所以你刚才根本不用那么紧张,罗恩。那只是个圣诞节的习俗,又不是规定谁站在下面就一定得接吻。”
“我没有紧张!”
那只被冷落许久的小雪人突然尖声叫道:“我没有紧张!”
哈利笑得快呛住了,接着,他故意朝西奥挪近一步,严肃地看着他。
西奥瞥了他一眼,猜到了他的打算。
“哈利。”
“怎么了?”
“站着别动。”
哈利又凑近了一点,作势要往他脸颊上亲一下。西奥伸手抵住他的肩膀,把他推了回去,哈利却笑得更厉害了,险些碰倒旁边的圣诞树。
西奥连忙扶住树干,树枝上的玻璃球叮叮当当地晃成一片,几只木制玩偶受到了惊吓,纷纷抱住身边的树枝。
罗恩在旁边笑得直不起腰,刚才那点不自在被抛到了脑后。
“你们两个真是够了。”西奥检查了一遍圣诞树,确认没有东西摔坏,才转过头看他。
哈利冲他露出一个快乐的笑容。
西奥别过脸,“你最近最好没什么事要求我。”
店里的小铃铛随着开门时涌进来的冷风轻轻摇晃。四个人又在货架间逛了一会儿,挑了几张圣诞贺卡和一些包装精巧的小礼物,直到罗恩的肚子开始咕咕叫,才商量着去三把扫帚喝点东西。
离开前,赫敏回头看了一眼那束槲寄生,接着,她快步跟上大家,一起走进了灯火通明的街道。